Jessica chiede consigli a Pam. Come fai a smettere mentre stai bevendo del sangue da un uomo? Pam dice che devi sentire il battito, e lei per smettere prima di uccidere un uomo pensa al pianto dei bambini.
Eric parla a Sookie dei lupi, dice che sono territoriali, e che a loro non piace farsi vedere, ecco perché gli uomini pensano che si tratti solo di un mito (quello dei lupi mannari). Eric dice a Sookie che la sua vita è troppo importante per essere buttata via!