True Blood
3×08 The Great Revelation (La Grande Rivelazione)
2005
Eric è seduto su un divano, si alza, prende una boccia piena di sangue ed inizia a bere. Eric è annoiato, appoggia i piedi su un tavolino di fronte al divano, prende il telecomando e accende la tv.
Su tutti i canali c’è la stessa notizia, Eric si ferma su uno dei canali:
BREAKING NEWS
GIORNALISTA: I Vampiri ESISTONO, ecco l’incredibile notizia che sta sconvolgendo intere nazioni. Sembra che poche ore fa, una signora “non morta” si sia presentata alla sede della tv nazionale ABC, ed abbia confermato l’esistenza di questi esseri non-umani, la notizia arriva a ridosso dell’invenzione del sangue sintetico da parte dei giapponesi.
Eric: figli di puttana!
2009
Eric è nel bagno dell’aeroporto insieme a Bill
Eric vuole uscire dal bagno, Bill lo ferma
Bill: cosa vuoi?
Eric: fammi uscire…
Bill: cosa vuoi da lei?? (arrabbiato)
Eric: ho detto di farmi passare..
Bill: lascia stare Sookie, lei è mia..
Eric sbuffa
Eric: come sei noiosa, Sookie è mia, Sookie è la mia fidanzata, non toccarla. Cambia copione..
Bill sorride
Bill: cosa c’è?? Devi fare vedere che sei il più forte?
Eric: siamo nel bagno delle signore Bill, non ho voglia di esprimere la mia superiorità in questo momento, anche se, come ben sai, potrei schiacciarti come un verme..
Bill: puoi provarci…
Lafayette entra nel bagno
Lafayette: scusate, devo pisciare…..e il bagno degli uomini, beh, non fa per me, comunque potete restare…
Eric e Bill si scontrano con lo sguardo
Eric esce dal bagno
Sookie è seduta in un angolo nascosto, vicino al bagno
Sookie piange
Lauren si avvicina
Lauren: hey..
Sookie: scusami, non ho voglia di parlare adesso..
Lauren: so cosa stai provando..
Sookie: ah si? Ne dubito (piangendo)
Lauren: la consapevolezza di poter perdere la persona che ami, è una sensazione che conosco..
Sookie: si tratta di Eric, eri innamorata di lui..
Lauren: cos’è l’amore?
Sookie: cosa?
Lauren: già, come descriveresti l’amore?
Sookie: l’amore è prendersi cura l’uno dell’altro, essere due corpi e una sola anima, capire cosa prova l’altro, emozionarti ogni volta che lo guardi negli occhi..
Lauren: beh, allora si, ero innamorata di Eric, e lo sono ancora..
Sookie ride nel pianto
Lauren: cosa?
Sookie: Eric innamorato? Non riesco proprio ad immaginarmelo..
Lauren: come no? È da un po’ di tempo a questa parte che vedi Eric innamorato
Sookie non capisce..
Tara urla fuori dalla stazione di servizio, Sam corre verso di lei
Sam vede il cadavere di Julian a terra..
Sam: oh mio dio
Sam si avvicina a Julian
Sam: Julian….no, Julian
Sam piange
Sam: che cazzo è successo?
Tara piange
Tara: un bandito, con una maschera in faccia, voleva dei soldi, gli ha sparato a sangue fraddo
Sam urla: no, no, no
Tara piange
Hoyt esce dalla stazione di servizio e vede il cadavere di Julian
Hoyt: oh mio dio…
Amy si ferna con la macchina davanti a una casa
Jason: dove siamo?
Amy sorride
Sara: una donna di poche parole…
Ginger: è sempre stata così
Amy guarda male Ginger
Amy: scendete
Amy: tu (rivolgendosi a Jason)
Amy: aiutami a scaricare la cassa
Jason: ok Wonder Woman
Sara (rivolgendosi a Ginger): così la conoscevi
Ginger: si eravamo BFF
Andy: cosa?
Sara e Ginger insieme: BEST FRIENDS FOREVER
Andy: cazzate..
Andy: hey bionda, cosa cazzo c’è nella cassa?
Amy si avvicina ad Andy
Amy prende per il collo Andy e lo alza da terra
Amy: mi chiamo Amy, e non bionda, e qui si fa quello che dico io, chiaro?
Jason è stupito
Andy: chiaro
Amy lascia andare Andy
Amy: potete andarvene ora..
Jason: cosa?
Amy: si, prendete la macchina e andatevene
Jason: pensavo che ci avresti riportato a Bon Temps
Amy: potete ritornarci da soli, giusto?
Sara: certo
Amy: bene, allora muovete il culo, salite in macchina e tornate a casa vostra, e restateci..
Sara: Jason, andiamo!
Jason entra in macchina, Andy e Ginger salgono di dietro, Sara davanti
Amy entra con la cassa in una casa.
Flashback
2005
Jason sta facendo sesso con una ragazza di nome Susan
Susan: wow, dio del sesso
Jason sorride
Susan: non l’ho mai fatto così
Jason: non avevi mai incontrato il dio del sesso
Susan sorride
Susan: vado a prenderti una birra, resta qui
Jason: ok
Susan e Jason si baciano
Susan va in cucina
Jason si rilassa e accende la tv
Alla tv danno il notiziario con la notizia sui vampiri
Jason lo guarda incuriosito
Susan torna
Susan: hey
Jason: hey, fanno un telefilm fighissimo in tv, dove i vampiri si sono rivelati al mondo e gli arabi, no scusa cinesi…o giapponesi, non ricordo, hanno inventato il sangue finto…figo..
Susan: Jason, è il notiziario!
Jason: cazzo…
Sookie e company sono all’aeroporto in attesa dell’aereo
Sookie è nervosa
Sookie: quanto manca??
Bill: tra 20 minuti c’è l’imbarco
Dalla porta principale del terminal entra la regina Sophie-Ann con le sue guardie
Bill ed Eric la notano
Si inchinao
Eric: sua maestà, cosa ci fa qui?
Bill guarda Sookie
Sookie: lei chi é
Regina: lei deve essere Sookie, la deliziosa umana che fa perdere la testa ai vampiri..
Sookie sorride
Regina: sono Sophie-Ann, piacere
Regina: potete alzarvi
Sophie-Ann sorride
Regina: bello avere tanti uomini ai piedi vero Sookie?
Sookie: lei è una regina
Regina: tutte le donne sono regine
Sophie-Ann si avvicina a Sookie e le tocca i capelli
Sookie è imbarazzata
Eric: mi permetto di richiederle, cosa ci fa qui?
Regina: ecco, ho saputo delle vostre recenti disavventure
e sai che mi annoio facilmente, dovresti conoscermi
Eric: certo…
Regina: e poi, io e la signorina Sookie abbiamo così tanto da dirci
Sophie-Ann sorride
Bill è preoccuopato
Bill: stavamo per partire sua maestà
Sophie-Ann: non dovete tornare a Bon Temps, non è il vostro posto, non per ora almeno. Potete stare nella mia villa di Los Angeles, farò portare le vostre cose dai miei uomini
Bill: con tutto il rispetto vostra altezza, dobbiamo davvero andare via..
Regina: rispetto signor Compton? Lei ha rispetto per la sua umana?
Bill: sempre..
Sophie-Ann: ne è proprio sicuro?
Bill guarda la regina con sguardo minaccioso
Regina: abbiamo così tanto da raccontarci Sookie
Lauren si avvicina
Regina: oh mio dio
Sophie-Ann si inchina davanti a Lauren
Lauren: puoi alzarti
Regina: non sapevo fossi qui
Regina: se lo avessi saputo, avrei portato dei doni..
Lauren: tranquilla, queal’è il problema?
Regina: allora è vero, William dà la caccia a Bill Compton. Wow le cose si fanno interessanti..
Lauren: cosa c’è di interessante?
Sophie-Ann: permettimi di ospitarvi in casa mia, non è sicuro tornare a Bon Temps in questo momento….
Lauren: Bon Temps? Non avevo intenzione di andare a Bon Temps
Sookie: cosa?
Bill: cosa?
Eric: posso spiegarvi…
Sookie: Eric…
Eric (urla): stavamo andando a New York, va bene?, è l’unico modo per salvare il tuo bamboccio….
Eric si chiude in bagno (delle donne)
Bill: non lo sapevo…
Sookie è sconvolta..
Regina: mi sono persa parecchio, peccato non esista un blog di gossip sui vampiri, leggo sempre vampire girl, ma non ci sono notizie su di voi, peccato….Registrerebbero il boom di visite…
Sophie-Ann sorride
Flahback 2005
Sookie è al Melrotte, ci sono anche Sam e Tara
In tv c’è la notizia dei vampiri
Sookie: oh mio dio…
Tara: sarà un bluff, una cavolata per spostare l’attenzione su altro..
Sam: non sembra una cavolata Tara
Sookie sorride
Tutto il Melrotte è in delirio
Sookie: non posso crederci, wow
Sookie: è fantastico..
Sam: cosa?
Sookie: si, non capisci?? Non sono l’unica strana in questo mondo..
Sam: ma di che diavolo parli
Sookie: devo andare…
Sam: dove?
Sookie: non lo so….Ma devo andare
Sookie è eccitata.
Flashback 2005
Bill è a Las Vegas
Sta giocando al CASINò
Si avvicina una donna, lo seduce con lo sguardo, è sui 40 anni, molto bella
Donna: ciao, mi chiamo Alex
Bill: ciao
Alex: ho una camera al quinto piano? Ti va di festeggiare con me?
Bill: qual’è l’occasione?
Alex: deve esserci un occasione
Qualche minuto dopo
Alex e Bill sono nella camera della donna
Si baciano, lui le strappa i vestiti violentemente
Alex sorride
Alex: scoparmi…
Bill sorride
Per sbaglio accendono la tv, acciaccando il telecomando
In tv c’è la notizia sui vampiri
Bill è sconvolto
Alex: hey, cosa stanno dicendo?
Bill: devo andare..
Alex: cosa? Stavamo iniziando a divertirci proprio adesso
Bill: mi dispiace
Bill esce sconvolto dalla stanza di Alex, in fretta e furia.
Siamo alla stazione di servizio Sam e Hoyt sono sconvolti dalla morte di Julian
Si sentono le sirene della polizia
Tara: Sam, dobbiamo andare
Sam (piangendo): no, non lascerò qui
Tara: Sam, era ricercato, faranno delle domande, dobbiamo andarcene
Sam: non posso lasciarlo qui
Hoyt: Sam, ragiona….
Tara dà un colpo in testa a Sam
Tara: mettilo in macchina
Hoyt: ok
Hoyt mette Sam in macchina, ed entra
Tara mete in moto e parte
Arriva la macchina della polizia
Dalla macchina scende l’agente Paul
Paul nota il cadavere di Julian
Poliziotto: oh mio dio, è il nostro ricercato
Sul viso di Paul scende una lacrima
Paul si avvicina al corpo senza vita di Julian
Paul gli accarezza il viso
Paul: è qui….
Siamo all’aeroporto
Sophie-Ann: allora? Cosa avete deciso?
Lauren: non abbiamo tempo Sophie..Ti ringrazio
Sophie-Ann: mi permetto di insistere…
Sookie: sono stanca…Sono stanca di tutto questo, qualcuno vuole dirmi cosa sta succedendo?
Lauren: dobbiamo andare a New York, per salvare il tuo fidanzato
Sookie: non ci sto capendo niente
Lafayette: siamo in due Sook
Pam: facciamo tre..
Eric esce dal bagno
Lauren: Sophie vuole metterti contro il tuo ragazzo…
Sophie-Ann: cosa?
Sookie: cosa?
Lauren: vuole dirti che il vostro incontro non è stato casuale, che era tutto programmato
Bill: aspetta un secondo
Sookie: no, continua…
Eric sorride
Sookie: cosa vuol dire?
Sophie-Ann: beh, visto che insistete tanto: avevo dato a Bill un compito, quello di tenerti d’occhio, peccato che l’abbia preso troppo seriamente..
Sookie: Bill, dimmi che stanno dicendo una bugia
Bill non riesce a parlare
Bill: Sookie, giuro che i miei sentimenti per te sono veri, lo sono sempre stati
Sookie: mi fai schifo, mi fate schifo tutti
Sookie scappa via
Bill: Sookie
Lafayette: fermo, deve stare da sola, ci penso io…
Eric si avvicina a Lauren
Eric: perché?
Lauren: cosa?
Eric: perché le hai detto la verità?
Lauren: l’avrebbe scoperto
Sophie-Ann: giusto
Lauren: puoi andare adesso Sophie-Ann
Sophie-Ann: cosa?
Lauren: vattene!
Sophie-Ann: ok…
Sophie-Ann se ne va
Lauren: non mi ringrazi?
Eric: cosa?
Lauren: ti ho aperto la strada con Sookie
Eric sorride
Lauren sorride
Eric: non l’hai fatto per me..
Lauren: si invece…Convincila ad andare a New York
Eric: perché?
Lauren: ora è arrabbiata, e non capisce nulla, ma se ne pentirà, fidati.
Eric: fidarmi di te? Di nuovo?
Sookie è fuori l’aeroporto, piange disperatamente
Lafayette l’abbraccia
Lafayette: hey Sook, calmati
Sookie: mi ha ingannata Lafayette, porca puttana, non riesco a respirare…
Sookie si sbottona il vestito e continua a piangere disperata
Bill esce per parlare con Sookie
Sookie urla: vattene via, bastardo, vattene via
Bill: Sookie ti prego
Sookie: viaaaaaaa
Jason è appostato con la macchina davanti alla casa dove Amy era scesa in precedenza
Sara: Jason, dobbiamo andare via
Jason: voglio solo vedere cosa c’è in quella cassa…
Ginger: non ho mai visto Amy in quel modo..
Andy: è una fottuta troia forzuta
Jason scende
Sara urla bisbigliando: Jason, torna in macchina
Jason si apposta dietro ad una finestra, la apre e si intrufola nella casa dove Amy è scesa.
Al centro del salone c’è la cassa
Jason furtivamente si avvicina alla casa, la apre delicatamente
C’è il cadavere di Tara all’interno
Jason: cazzo….Tara…!